В Саудовской Аравии разрешили менять перевод имён домашнего персонала через «Абшер»

Главное управление по делам гражданства Саудовской Аравии предоставило работодателям возможность изменять перевод имён домашнего персонала через платформу «Абшер». Теперь работодатель может самостоятельно скорректировать перевод имени любого из своих сотрудников онлайн.

В ведомстве уточнили на платформе X, что для использования новой услуги необходимо войти в систему «Абшер», выбрать раздел «Услуги для резидентов», указать нужного сотрудника и изменить перевод имени.

При этом для работников из арабских стран имя должно быть переведено на английский язык, а для сотрудников из неарабских стран — на арабский.

Посмотреть твит на платформе X